
Dans le bureau d'un commissariat, deux policiers évoquent le cas de Max qui, révoqué, doit partir le lendemain. Destiné à une carrière de magistrat, Max est finalement devenu inspecteur de police. Il traque sans relâche des gangsters qui multiplient les hold-up avec l'idée fixe de les arrêter en flagrant délit. Suite à des informations transmises par un certain Ronaldo, il a tendu un piège aux malfaiteurs, mais ceux-ci ont attaqué une autre agence faisant un mort et un blessé grave. Max fait son compte-rendu au commissaire qui le soutient en dépit du courroux de la hiérarchie et des railleries des collègues de Max. Sur ces entrefaites arrive Losfeld, un jeune inspecteur, qui l'informe que la voiture utilisée pour le hold-up vient d'un garage de Charonne tenu par un certain Baraduch. Max et Losfeld décident de l'interroger et menacent de l'arrêter. Le garagiste désigne alors le client qui lui a vendu la voiture. Il s'agit d'Abel, un copain d'armée de Max. Ce dernier l'aborde sans lui avouer qu'il fait partie de la police. Il l'invite à boire un verre en prétendant être dans les affaires. Abel lui raconte qu'après dix ans dans la légion, il habite maintenant Nanterre où il travaille avec une bande de ferrailleurs spécialisés dans la vente de matériaux et de voitures volées. Max lui suggère alors de viser plus haut. Il raccompagne Abel qui lui donne l'adresse du café de Nanterre où il se réunit avec sa bande. De retour au commissariat, Max informe le commissaire de sa piste et celui-ci lui conseille de prendre contact avec l'inspecteur Rosinsky qui travaille sur place et connaît bien le milieu.
Réalisateur : Claude Sautet
Michel Piccoli : Max / Félix
Romy Schneider : Lily
Georges Wilson : Le commissaire
Bernard Fresson : Abel
François Périer : Rosinsky
Boby Lapointe : P'tit Lu
Michel Creton : Robert
Henri-Jacques Huet : Dromadaire
Philippe Léotard : Losfeld
1971
