À New York, où un crime est commis toutes les huit secondes, les nerfs des policiers sont mis à rude épreuve. Heureusement, leur service terminé, ils rentrent chez eux, à Garrison, dans le New Jersey, une ville-dortoir où règnent la sécurité et l'ordre. Un ordre assez particulier, puisque Freddy Heflin, le shérif local, bedonnant, dur d'oreille et d'une intelligence limitée, se contente de régler les problèmes de circulation et délègue ses pouvoirs à Ray Donlan, un officier corrompu, qui applique sa propre loi. Un soir, en quittant son service, l'officier Babitch, neveu de Donlan, est coincé par deux fêtards éméchés qui lui font une queue de poisson. Se croyant menacé, il tire. La voiture percute la rambarde et les occupants sont tués sur le coup. En fouillant le véhicule, les collègues de Babitch découvrent qu'à aucun moment le policier n'a été en danger. Mais ils décident de couvrir cette bavure. L'affaire fait grand bruit et la police des polices confie l'enquête à Moe Tilden, un flic incorruptible.

Réalisateur : James Mangold

Sylvester Stallone : Freddy Heflin
Harvey Keitel : Ray Donlan
Michael Rapaport : Murray "Superboy" Babitch
Robert De Niro : Moe Tilden

1997