Maltazard a réussi à quitter le monde des Minimoys et se retrouve maintenant dans celui des humains, bien décidé à prendre sa revanche. Arthur, la courageuse Sélénia et l'ingénieux Bétamèche ne vont pas hésiter à combattre l'infâme Maltazard. Mais, avant cela, ils doivent trouver un moyen d'aller jusqu'à la chambre d'Arthur pour y récupérer un élixir qui doit les faire grandir. En chemin, ils croisent Darkos, le fils de Maltazard, qui oblige le grand-père d'Arthur, Archibald, à lui remettre l'élixir avec lequel il fait grandir son armée. De son côté, Maltazard persuade un chirurgien de lui refaire le visage.

Réalisateur : Luc Besson

Freddie Highmore : Arthur
Robert Stanton : Le père d'Arthur
Penny Balfour : La mère d'Arthur
Ron Crawford : Le grand-père d'Arthur
Steve Routman : Dr Stitch
Antony Hickling : Douglas
Cooper Daniels : George Lucas
Stephen Shagov : Capitaine Bellerive
Dashiell Eaves : Simon

2010