Agricultrice, Hanni Schwaiger vit dans une ferme bavaroise avec son mari Sepp, sa belle-mère et ses trois enfants. La santé de Magdalena, sa fille de 9 ans, l'inquiète beaucoup, mais aucun des médecins consultés ne décèle la moindre pathologie. Se refusant à accepter leurs verdicts rassurants, elle obtient, avec les plus grandes difficultés, que son enfant subisse des examens approfondis. Le diagnostic tombe, terrible : Magdalena est atteinte d'une tumeur, si grosse désormais que seul un chirurgien américain peut espérer la sauver. Tentant le tout pour le tout, la jeune mère s'envole pour New York.

Réalisateur : Hans Steinbichler

Rosalie Thomass : Hanni Schwaiger
Romy Butz : Magdalena Schwaiger
Florian Karlheim : Sepp Schwaiger
Gisela Schneeberger : Erni Schwaiger
André Jung : Le premier juge
Johannes Herrschmann : Le deuxième juge
Norman Hacker : Dr Bergmann

2016