Ce jour-là, dans la forêt qu'elle traversait tous les jours, c'était bien la première fois que la fillette voyait un renard de si près. Il ne l'avait pas vu arriver et elle l'avait suivi dans l'espoir de pouvoir le toucher. Puis, l'animal s'était enfui. L'enfant revenait souvent sur le lieu de leur rencontre avec le rêve secret de pouvoir, qui sait, l'apprivoiser. À l'automne et au printemps, elle continua de le chercher. Puis vint l'hiver et la fillette crut repérer dans la neige les traces de son renard. En les suivant, elle fut malheureusement victime d'une chute et se brisa la jambe. Bloquée tout le reste de l'hiver dans sa chambre, elle crut perdre à jamais la possibilité de revoir le renard. Dans le même temps, l'animal était la proie du lynx de la forêt et ne réussit à lui échapper qu'en se réfugiant in extremis et tremblant dans sa tanière.

Réalisateur : Luc Jacquet

Isabelle Carré : La narratrice
Bertille Noël-Bruneau : La petite fille
Thomas Laliberté : Le petit garçon

2007