Umay, une jeune femme turque d'origine allemande, est victime des attaques violentes de son mari. Aussi cette mère de famille décide-t-elle de fuir cet homme abject pour protéger son fils. Elle quitte Istanbul pour rejoindre sa famille à Berlin. Elle espère enfin trouver du réconfort et du soutien auprès de ses proches. C'est la déception en arrivant en Allemagne. Les membres de sa famille ne se montrent pas accueillants comme elle l'avait imaginé. Ils sont restés ancrés dans la tradition. Face à ce comportement froid et sévère, Umay décide à nouveau de s'échapper pour éviter que le déshonneur soit jeté sur sa famille.

Réalisateur : Feo Aladag

Sibel Kekilli : Umay
Derya Alabora : Halime, mère d'Umay
Florian Lukas : Stipe, collègue d'Umay
Nizam Schiller : Cem
Settar Tanriögen : Kader, père d'Umay
Tamer Yigit : Mehmet, frère aîné d'Umay
Serhad Can : Acar, frère cadet d'Umay
Almila Bagriacik : Rana, sœur d'Umay

2010