Trafiquant de drogue et dangereux psychopathe, Cullen Crisp rencontre, à Los Angeles, un jeune homme, Danny, qui, contre de l'argent, peut lui fournir des renseignements sur sa femme, enfuie avec leur fils. En l'occurrence, le nom de la ville où elle se cache : Astoria, dans l'Oregon. Mais Danny commet l'erreur d'ajouter qu'il est le seul à le savoir. Ce qui lui vaut d'être aussitôt abattu par Cullen. Mais celui-ci ignore que Danny était en compagnie d'une jeune femme, Cindy, qui, cachée, a tout vu. Cullen rejoint ensuite son autoritaire mère, Eleanor, dans un salon de coiffure. C'est là que l'inspecteur Kimble vient appréhender le trafiquant qu'il traquait depuis des mois, avec maintenant une charge supplémentaire, le meurtre qu'il vient de commettre. Mais finalement, Cindy refuse de témoigner et il faudra toute la détermination de Kimble pour la faire changer d'avis. Sa déposition n'a toutefois qu'une valeur relative puisqu'il s'agit d'une droguée. Le mieux est encore de retrouver l'épouse de Cullen, elle-même recherchée par la justice. C'est tout naturellement l'inspecteur Kimble qui se trouve chargé de cette nouvelle mission, mais en duo avec une jeune collègue, Phoebe O'Hara, qui doit passer pour sa femme et jouer à l'institutrice de maternelle.

Réalisateur : Ivan Reitman

Arnold Schwarzenegger : John Kimble
Penelope Ann Miller : Joyce Palmieri
Pamela Reed : Phoebe O'Hara
Linda Hunt : Mlle Shlowski
Richard Tyson : Cullen Crips
Cathy Moriarty : La mère de Silvester
Angela Bassett : Une hôtesse
Carroll Baker : Eleanor Crips

1990